Hello,
Sorry but there's no way to embed the images in the output HTML, it should be possible with a small script that parse the HTML, gets the images and embed them using base64.
If you're interested on a custom development please contact us.
Regards.